With regard to economic, social and cultural rights, States Parties shall undertake such measures to the maximum extent of their available resources and, where needed, within the framework of international co-operation.
Trattandosi di diritti economici, sociali e culturali essi adottano tali provvedimenti entro i limiti delle risorse di cui dispongono e, se del caso, nell’ambito della cooperazione internazionale. Art. 5
Eventually this system expanded and banks also started to invest the deposited money on the financial markets to further increase their available capital.
Alla fine questo sistema si è ampliato e anche le banche hanno iniziato a investire il denaro depositato sui mercati finanziari per aumentare ulteriormente il capitale disponibile.
Check out our wide range of rotary actuators and their available...
Scopri la nostra vasta gamma di gruppi modulari e tutti gli accessori...
Users should ensure they are aware of fluctuations in the exchange rate and the impact this may have on their available funds before using the Currency Exchange Facility.
Gli utenti dovrebbero essere consapevoli delle fluttuazioni nel tasso di cambio e dell'impatto che questo può avere sui loro fondi disponibili prima di utilizzare l'Opzione di cambio valuta.
Most European countries’ ecological footprint currently exceeds their available biologically productive area, or 'biocapacity'.
L'impronta ecologica della maggior parte dei paesi europei supera attualmente la loro area biologicamente produttiva disponibile o "biocapacità".
eCommerce Website Plan – With their available service offer, they can support any size of a site.
eCommerce Website Plan – Con la loro offerta di servizi disponibili, possono supportare qualsiasi dimensione di un sito.
They are left with no other option but to invest a major portion of their available time in building their careers and striving for a better future.
Essi sono lasciati senza un'altra opzione, ma di investire una parte importante del loro tempo disponibile nella costruzione delle loro carriere e nel tentativo di un futuro migliore.
Leverage trading allows a trader to invest more in a trade than their available trading capital.
Il trading con leva consente a un trader di investire di più in un'operazione rispetto al capitale di trading disponibile.
Check out our wide range of cylinders to standard and their available...
Scopri la nostra vasta gamma di cilindri a norme e tutti gli accessori...
When creating your pack, our module will supply you with strategic information, like the number of products sold or their available stock.
Quando si crea il pacchetto, il nostro modulo vi fornirà informazioni strategiche, come il numero di prodotti venduti o la loro disponibilità in stock.
Review with them about their available options, prevention and mitigation.
Parlate con loro delle opzioni disponibili, della prevenzione e della mitigazione.
Take a look at the more than 1000 examination centers and their available dates.
Dai un’occhiata agli oltre 1000 centri di esame e alle loro date disponibili.
EZTrader’s published highest payout rate is 81% but after checking all of their available assets, the maximum rate that I was able to find was just 72%.
I rendimenti maggiori pubblicati da EZTrader corrispondono all’81%, ma dopo aver controllato tutti gli asset disponibili, i rendimenti massimi che sono stato in grado di trovare corrispondono solamente al 72%.
Also the program My Entrepreneurial Farm it consists of improving the use of their available resources, improving the use of their land and their irrigation system to obtain better crops and in this way ensure their feeding.
Anche il programma La mia fattoria intraprendente Consiste nel migliorare l'uso delle loro risorse disponibili, migliorare l'uso della loro terra e del loro sistema di irrigazione per ottenere raccolti migliori e quindi garantire il loro cibo.
Globally – hospitals are only using approximately 60% of their available capacity
A livello globale – gli ospedali utilizzano solo il 60% della loro capacità
This feature ensures that investors will never suffer losses beyond their available trading capital.
Questa caratteristica garantisce che gli investitori non subiranno mai perdite oltre il loro capitale di trading disponibile.
That might sound obvious, but we really want spectacle wearers to get precisely the prescription spectacle lenses that allow them to use all of their available vision.
Questo può sembrare ovvio, ma noi vogliamo proprio che chi indossi gli occhiali ottenga precisamente le lenti che gli permettono di sfruttare tutto il proprio potenziale visivo disponibile.
In identifying which commodities are priorities, the Parties shall cooperate to ensure the efficient management of their available resources.
Nell'identificare i prodotti prioritari, le parti cooperano al fine di garantire una gestione efficiente delle risorse a loro disposizione.
Many website owners never use all of their available storage, so we don't ask you to pay for what you might not need.
Molti proprietari di siti web non usano mai tutto lo spazio di archiviazione disponibile, quindi non ti chiediamo di pagare per qualcosa di cui potresti non avere bisogno.
You are going to be able to play any of their available games without having to download any software onto your computer.
Sarai in grado di giocare uno qualsiasi dei giochi disponibili senza dover scaricare alcun software sul tuo computer.
Share Print With Flexigas, users can quite simply forget about gas management, putting all their available time and resources into their own core businesses.
Share Print Con Flexigas, l’utilizzatore può “dimenticarsi” della gestione del gas, concentrando tutto il tempo e le risorse disponibili sul proprio core business.
Most charter companies have a listing online of all their available boats.
La maggior parte delle compagnie charter ha una lista online di tutte le barche disponibili.
It also provides the ability to orchestrate a cluster of virtual machines and schedule containers to run on those virtual machines based on their available compute resources and the resource requirements of each container.
Offre anche la possibilità di orchestrare un cluster di macchine virtuali e pianificare l'esecuzione dei contenitori al loro interno in base alle risorse di calcolo disponibili e ai requisiti di risorse di ogni contenitore.
Once a player loses all of the chips available in all of their available stacks, they are eliminated from the tournament.
Una volta che un giocatore perde tutte le chips disponibili in tutti i suoi stack disponibili, viene eliminato dal torneo.
Here we rank the top gambling sites that offer Paypal as one of their available banking options.
Qui classifichiamo i siti di gioco più alti che offrono Paypal come una delle loro opzioni bancarie disponibili.
However, existing barriers online mean citizens cannot make use of potential benefits, while companies and start-ups cannot make use of all their available digital tools.
Tuttavia, le barriere esistenti online impediscono ai cittadini di avvalersi dei potenziali vantaggi, mentre aziende e start-up non possono utilizzare tutti gli strumenti digitali a loro disposizione.
One prime example is Timberland’s 40’s Club recognition program for employees who use all of their available service hours in a year.
Uno dei migliori esempi è il programma di riconoscimento 40's Club, per i collaboratori che usano tutte le ore di servizio disponibili in un anno.
Therefore, instead of buying one or two barrels of crude oil directly, traders can buy contracts for difference in batches of 100 barrels at a time, up to a value many times more than their available investment capital.
Pertanto, invece di acquistare direttamente uno o due barili di petrolio greggio, i trader possono acquistare contratti per differenza in lotti di 100 barili alla volta, fino a un valore molte volte superiore al loro capitale di investimento disponibile.
The company has already sold the majority of their available seats through their tour operator partners, and new and unique cabrio-car model is being produced to satisfy their growing business.
La società ha già venduto la maggior parte dei posti disponibili tramite i propri partner tour operator e sta già pensando ad un nuovo modello di minivan per soddisfare la propria attività in crescita.
For borrowers: this operation allows SMEs to increase their available liquidity and extend the maturity of their repayments.
Per le imprese: questa operazione di rifinanziamento permette alle imprese di incrementare la propria liquidità e di prolungare la durata del finanziamento.
According to the class of IP address that will be used along with their available netmasks, a division of the networks is done as follows:
Secondo la classe di indirizzo IP che verrà utilizzata insieme alle netmask disponibili, la divisione delle reti viene fatta come segue:
4.099592924118s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Trattandosi di diritti economici, sociali e culturali essi adottano tali provvedimenti entro i limiti delle risorse di cui dispongono e, se del caso, nell’ambito della cooperazione internazionale. Art. 5 